Mit einem Altar und speziellem Essen haben wir unseren "dia de muertos" gefeiert
¿Cómo hacer un altar de Día de Muertos?
El altar de Día de Muertos está compuesto por elementos básicos cuyo valioso significado lo ha convertido en una de las partes más importantes de la celebración de muertos. Ésta se lleva a cabo gracias a que, según se cree, las ánimas regresan a disfrutar los platillos, a probar la fruta y a contemplar la flor de cempasúchil que se les ofrece.
De esta forma, vivos y muertos se reencuentran en una dimensión que les permite convivir. Cabe mencionar que las ofrendas se colocan en una mesa con dos niveles que simbolizan el cielo y la tierra. Si es de tres, se les añade el purgatorio. Las más grandes son de siete niveles y representan los pasos para llegar al descanso eterno.
Elementos indispensables de una ofrenda o altar de Día de Muertos
1. Agua
Reflejo de la pureza. Ayuda a mitigar la sed del alma que viene de un largo camino y también fortalece su regreso.
2. Veladoras y cirios
Su flama es la luz, la fe y la esperanza que guía en este y el otro
mundo. En algunas comunidades indígenas cada vela representa un difunto.
Si los cirios tienen algún motivo morado significa duelo; si se colocan
en forma de cruz implica los cuatro puntos cardinales que orientan el
camino del ánima a su casa.
3. Copal e incienso
Fragancia de reverencia que limpia y purifica el ambiente, además ahuyenta los malos espíritus.
4. Cempasúchil
Flor que por su olor y color dirige las almas a nuestro hogar.
5. Alhelí y nube
Sus colores se complementan con la flor amarilla. Por su pureza y ternura acompañan el alma de los niños.
6. Arco
Se adorna con flor de cempasúchil y fruta; representa la entrada hacia el inframundo.
7. Cruz
Elemento introducido durante la evangelización, se coloca en la parte superior del altar; a veces está formado con ceniza, otras con sal o pétalos de cempasúchil.
8. Pan
No pueden faltar en los altares representan a la fraternidad.
Wie macht man einen Altar zum „dia de los muertos“?
Der Altar des „dia de los muertos“ besteht aus Grundelementen, deren wertvolle Bedeutung ihn zu einem der wichtigsten Teile der Totenfeier gemacht haben. Dies geschieht dank der Tatsache, dass die Seelen -wie man glaubt- zurückkehren, um die Gerichte zu genießen, die Früchte zu probieren und die Ringelblumenblume zu betrachten, die ihnen angeboten wird.
Auf diese Weise treffen sich die Lebenden und die Toten in einer Dimension wieder, die es ihnen ermöglicht, nebeneinander zu existieren. Es ist erwähnenswert, dass die Opfergaben auf einen Tisch mit zwei Ebenen gelegt werden, die Himmel und Erde symbolisieren. Wenn es drei Ebenen sind, ist das Fegefeuer hinzugefügt. Die größten Altäre bestehen aus sieben Ebenen und repräsentieren die Schritte zur ewigen Ruhe.
Unverzichtbare Elemente eines Totenopfers oder eines Altars
1. Wasser
Reflexion der Reinheit. Es hilft, den Durst der Seele zu stillen auf dem langen Weg, und stärkt sie für ihre Rückkehr.
2. Kerzen und Kegel
Ihre Flamme ist das Licht, der Glaube und die Hoffnung, die in diese und die andere Welt führen. In einigen indigenen Gemeinschaften repräsentiert jede Kerze einen Verstorbenen.
Wenn die Kerzen ein lila Motiv haben, bedeutet dies Trauer; wenn sie in Kreuzform plaziert sind, stellt dies die vier Kardinalpunkte dar, die die der Weg der Seele nach Hause nimmt.
3. Copal und Weihrauch
Der Duft der Ehrfurcht, der die Umwelt reinigt vertreibt auch böse Geister.
4. Cempasúchil
Blume, die durch ihren Geruch und ihre Farbe die Seelen zu uns nach Hause lenkt.
5. Mauerblümchen und Wolke
Seine Farben werden durch die gelbe Blume ergänzt. Aufgrund ihrer Reinheit und Zärtlichkeit begleiten sie die Seele von Kindern.
6. Brücke
Sie ist mit Ringelblumen und Früchten geschmückt und repräsentiert den Eingang zur Unterwelt.
7. Kreuz
Das während der Evangelisierung eingeführte Element wird auf den Altar gelegt. Manchmal wird es mit Asche gebildet oder mit Salz- oder Ringelblumenblättern.
8. Brot
Dies darf nicht auf den Altären fehlen, auf denen sie die Brüderlichkeit repräsentieren.